Honda Africa Twin vs Honda Transalp XL750
La Honda Africa Twin è più potente, mentre la Honda Transalp XL750 è più leggera: sono molto simili nelle caratteristiche. La prima eroga 102 CV (75 kW), mentre la seconda pesa 18 kg in meno. Per orientare la scelta, contano soprattutto la differenza di massa e la maggiore cilindrata della Honda Africa Twin; la seduta è alla stessa altezza, quindi questo dato non suggerisce una differenza ergonomica. In sintesi, sono differenze concrete, ma non cambiano radicalmente il profilo del confronto.


Honda Africa Twin vs Honda Transalp XL750: scheda tecnica
| Specifiche a confronto | Honda Africa TwinAnno modello 2022 | Honda Transalp XL750Anno modello 2022 |
|---|---|---|
| Cilindrata | 1084 cm³ | 755 cm³ |
| Potenza | 102 CV (75 kW) — Valore favorevole | 92 CV (67 kW) |
| Peso in ordine di marcia | 226 kg | 208 kg — Valore favorevole |
| Altezza sella | 850 mm | 850 mm |
| Capacità serbatoio | 18,8 L — Valore favorevole | 16,9 L |
Le percentuali usano il secondo modello come riferimento. Si evidenziano solo potenza, coppia, massa e capacità del serbatoio confrontabili; non si prevedono maneggevolezza o accelerazione.
Motore
| Specifiche a confronto | Honda Africa TwinAnno modello 2022 | Honda Transalp XL750Anno modello 2022 |
|---|---|---|
| Cilindrata | 1084 cm³ | 755 cm³ |
| Potenza | 102 CV (75 kW) — Valore favorevole | 92 CV (67 kW) |
| Coppia | 105 Nm — Valore favorevole | 75 Nm |
| Tipo di motore | Bicilindrico parallelo, Quattro tempi | Bicilindrico parallelo, Quattro tempi |
| Alesaggio × corsa | 92.0 x 75.1 mm | 87.0 x 63.5 mm |
| Rapporto di compressione | 10.0:1 | 11.0:1 |
| Valvole per cilindro | 4 | 4 |
| Raffreddamento | Liquido | Liquido |
| Alimentazione | Iniezione | Iniezione |
| Avviamento | Elettrico | Elettrico |
Trasmissione
| Specifiche a confronto | Honda Africa TwinAnno modello 2022 | Honda Transalp XL750Anno modello 2022 |
|---|---|---|
| Cambio | Manuale a 6 marce | Manuale a 6 marce |
| Frizione | Multidisco in bagno d’olio con molle elicoidali, assistenza camma in alluminio e frizione antisaltellamento | Wet multiplate, assist & slipper |
| Trasmissione finale | Catena | Catena |
Dimensioni e peso
| Specifiche a confronto | Honda Africa TwinAnno modello 2022 | Honda Transalp XL750Anno modello 2022 |
|---|---|---|
| Peso in ordine di marcia | 226 kg | 208 kg — Valore favorevole |
| Altezza sella | 850 mm | 850 mm |
| Lunghezza | 2,334 mm | 2,325 mm |
| Larghezza | 961 mm | 838 mm |
| Altezza | 1,391 mm | 1,450 mm |
| Interasse | 1575 mm | 1560 mm |
| Altezza da terra | 250 mm | 210 mm |
| Capacità serbatoio | 18,8 L — Valore favorevole | 16,9 L |
Ciclistica
| Specifiche a confronto | Honda Africa TwinAnno modello 2022 | Honda Transalp XL750Anno modello 2022 |
|---|---|---|
| Telaio | Semidoppia culla in acciaio con telaietto posteriore in acciaio ad alta resistenza | Telaio a diamante in acciaio |
| Sospensione anteriore | Forcella telescopica rovesciata | 41 mm leading-axle telescopic fork,177 mm axle travel |
| Sospensione posteriore | Sistema Pro-Link® con monoammortizzatore | Pro-Link con smorzamento in compressione regolabile, corsa asse 173 mm |
| Escursione anteriore | 230 mm | 201 mm |
| Escursione posteriore | 220 mm | 191 mm |
| Inclinazione cannotto | 27.5° | 27.0° |
| Avancorsa | 113 mm | 112 mm |
Freni
| Specifiche a confronto | Honda Africa TwinAnno modello 2022 | Honda Transalp XL750Anno modello 2022 |
|---|---|---|
| Freni anteriori | Doppio disco. ABS disinseribile. Pinze a 4 pistoncini e pastiglie metalliche sinterizzate | Doppio disco. A due pistoncini. Pinze combinate a tre pistoncini, ABS e pastiglie in metallo sinterizzato |
| Freni posteriori | Disco singolo. ABS disinseribile. Pinza a 2 pistoncini e pastiglie sinterizzate. | Disco singolo. Pinza combinata a pistoncino singolo, ABS e pastiglie in resina |
| Diametro freno anteriore | 310 mm | 256 mm |
| Pneumatico anteriore | 90/90-21 | 100/90-R19 |
| Pneumatico posteriore | 150/70-18 | 130/80-R17 |
| ABS | Sì | Sì |
Differenze principali
Il confronto usa Honda Africa Twin del 2022 e Honda Transalp XL750 del 2022.
Potenza
Honda Africa Twin
102 CV (75 kW)
Valore evidenziatoHonda Transalp XL750
92 CV (67 kW)
Peso in ordine di marcia
Honda Africa Twin
226 kg
Honda Transalp XL750
208 kg
Valore evidenziatoCilindrata
Honda Africa Twin
1084 cm³
Valore evidenziatoHonda Transalp XL750
755 cm³
Coppia
Honda Africa Twin
105 Nm
Valore evidenziatoHonda Transalp XL750
75 Nm
Altezza sella
Honda Africa Twin
850 mm
Honda Transalp XL750
850 mm
Honda Africa Twin vs Honda Transalp XL750: quale scegliere?
Questi modelli sono molto simili nelle caratteristiche.
- Honda Transalp XL750 è 18 kg più leggera, un vantaggio concreto quando la spingi o la parcheggi.
- Honda Africa Twin si distingue per la cilindrata di 1084 cm³.
Domande frequenti
- Quale offre più potenza?
- Honda Africa Twin è più potente: 102 CV (75 kW) contro 92 CV (67 kW) della Honda Transalp XL750.
- Quale ha la sella più bassa?
- Nessuna: entrambe hanno la sella a 850 mm.
- Quale ha il serbatoio più capiente?
- Honda Africa Twin ha il serbatoio più capiente: 18,8 L contro 16,9 L della Honda Transalp XL750.